Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
heritage language learner (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusSignostxt529 - : Despite the fact that intercultural competence development is recognized as a critical element in language learning (^[36]Chui & Dias, 201
7; ^[37]Wagner, Perugini & Byram, 2017), ^[38]Kagan (2012) notes that not much attention is paid to “the intercultural side of heritage language learners’ circumstances either within or outside of the classroom” (^[39]Kagan, 2012: 72 ). Each
heritage language learner enters the language classroom with unique needs and interests that must form integral components of an educator’s methodologies in order to facilitate learning. For instance, this author notes that an individual that experiences embarrassment (which constitutes the affective dimension) as a result of various factors (e.g., lack of motivation, perceived inadequate language skills, instructional practices, etc.) can impede learning or result in ‘cognitive dissonance’ (^[40]Kagan, 2012). Drawing upon learners’ previous knowledge, linguistic backgrounds, and language varieties can support diverse
2
paper corpusSignostxt523 - : Second, language and literature departments have also worked hard to provide their student population with a meaningful and pragmatic language experience (^[38]Brown & Thompson, 2018). To this end, those individuals who identify ethnically as Hispanic are defined as
heritage language learners (HLL) of Spanish, whose degree of proficiency in Spanish and cultural connection to the language differs significantly from that of second language learners (SLL) for linguistic, cognitive, cultural, and social reason
s. In ^[39]Valdés’ (2000) words, a heritage language learner is an individual:
Evaluando al candidato heritage language learner:
1) learners: 4 (*)
2) kagan: 3
heritage language learner
Lengua:
Frec: 10
Docs: 6
Nombre propio: / 10 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.897 = (1 + (1+3) / (1+3.4594316186373)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
heritage language learner |
: Montrul, S. (2008). Second language acquisition welcomes the heritage language learner: opportunities of a new field. Second Language Research, 24, 487-506.
|